Kristófer se siente como pez fuera del agua tras ser despedido de un buque carguero. Dado el elevado precio del alcohol en Islandia, él y sus compañeros no podían resistirse a ganar un dinero extra introduciendo vodka de contrabando en sus viajes por mar en la ruta Islandia-Países Bajos. Con un trabajo de guardia de seguridad y asfixiado por las deudas, le resulta muy difícil mantener a su familia. Con la ayuda de un amigo, Kristófer consigue recuperar su antiguo puesto en el carguero. Sin embargo, la tentación de dar un último golpe es demasiado poderosa. Thriller con dosis de acción, de ritmo constante e indesfallecible y con un protagonista que brilla por su encanto y desfachatez. Presentada por Islandia para optar como Mejor Película de Lengua Extranjera en la carrera hacia los Oscar. La compañía Working Title (productora de películas como "Fargo", "El gran Lebowski" o "United 93") prepara actualmente su remake norteamericano protagonizado por Mark Wahlberg.